あなたのメッセージが、世界中で体験される。

動画を本格的な多言語コンテンツに変換する、先進的なAIトランスクリエーション技術。単なる翻訳を超え、世界中のオーディエンスと感情的に繋がります。

Avatar 1Avatar 2Avatar 3Avatar 4Avatar 5Avatar 6
99人以上の満足したお客様から
EN
FR
50% • 50%
EN
FR
特徴

繰り返し作業の時間を節約: 言語の壁は私たちにお任せください。

シームレスなトランスクリエーション
  • 正確な翻訳:AI駆動の翻訳による正確な多言語音声トラック
  • 音声マッチング:オリジナルのトーンを保持する自然な音声マッチング
  • リアルタイム処理:多言語音声の迅速な変換と制作
簡単な統合
  • 互換性:シームレスな統合のための主要な音声・動画フォーマットのサポート
柔軟なデプロイメント
  • クラウドベース:信頼性の高いパフォーマンスのためのスケーラブルなクラウドインフラ
  • オンプレミス:特定のニーズに対応するためのオンプレミス展開オプション
  • ハイブリッドソリューション:柔軟性のためのクラウドとオンプレミスの組み合わせ
Problems

言語の壁があなたを制限しています

今日のつながりが広がる世界では、あなたのコンテンツは何百万人に届く可能性があります。しかし、従来の翻訳ツールでは、感情や文化のギャップを埋めることはできず、真に世界中の視聴者とつながることができません。

🚫 失われたチャンス
多様な文化に響かないメッセージでは、影響力が失われてしまいます。
⏳ 時間のかかるプロセス
従来の翻訳とローカリゼーション方法は遅く、高価で複雑です。
❌ 本物らしさの欠如
自動翻訳では、コンテンツ独自のトーンやスタイル、感情を正確に表現することができません。
Why us?

翻訳を超えて: インテリジェントなトランスクリエーション。

グローバル化が進む世界では、コミュニケーションが鍵です。しかし、翻訳だけでは不十分です。メッセージを適応させ、文化的なニュアンスを尊重し、コンテンツの本質を保つ必要があります。Sayitaiは、あなたの声を次のレベルに引き上げます:

Background

感情的なつながりを保証

私たちのAIは、メッセージのトーン、意図、スタイルを捉え、どの言語でも共鳴するようにします。

Background

クリエイティブな効率性

字幕から音声トラックまで、プロセスを効率化し、マルチリンガルコンテンツを最速で公開できるようにします。

Background

誰でもアクセス可能

クリエイター、ブランド、国際的にコンテンツを広げたいビジネスのために設計されています。

Steps

3つの簡単なステップでグローバル化。

コンテンツをアップロード
動画、音声ファイル、またはYouTubeのリンク。
コンテンツをアップロード
Use Cases

クリエイターとグローバルブランドを支援。

Sayitaiは、独立したクリエイターからグローバル企業まで、すべての人々がオーディエンスを拡大し、影響力を高めることを可能にします:

コンテンツクリエイター: YouTuber、ポッドキャスター、ストリーマー
字幕と臨場感ある吹き替えで、世界中の数百万人にリーチ。
コンテンツクリエイター: YouTuber、ポッドキャスター、ストリーマー
Innovation

Sayitaiがユニークである理由

他のサービスが迅速な翻訳を提供する中、Sayitaiは文化的に正確なトランスクリエーションとプロ品質の結果を専門としています。私たちが際立つ理由はこちら:

Background

クリエイティブな適応

私たちのAIは、各市場に合わせた文化的参照、慣用表現、感情をカスタマイズします。

Background

カスタマイズ可能な音声スタイル

フォーマルなナレーションからカジュアルな会話まで、ブランドのトーンを忠実に再現する音声を選択。

Background

マルチメディア最適化

YouTubeからソーシャルメディアまで、あらゆるプラットフォームで使える字幕と音声トラックを生成。

Background

迅速かつコスト効率的

従来のエージェンシーの高コストや長期間を必要としないプロ品質を提供。

考える

私たちに対する人々の評価

マリア・ゴメス

@マリア・ゴメス

SayItは、私がグローバル市場に到達することを可能にし、コンテンツの独自性を失うことはありませんでした。
ジョン・スミス

@ジョン・スミス

国際的な拡大を目指すクリエイターにとって、SayItは不可欠なツールです。
エミリー・チェン

@エミリー・チェン

SayItは、私たちが国際的なクライアントに到達する方法を変えました。品質は他に類を見ません。
カルロス・ルイス

@カルロス・ルイス

音声のマッチングは非常に正確で、聴衆はオリジナルのスピーカーではないと気づきません。
リンダ・トンプソン

@リンダ・トンプソン

既存のシステムとの統合は容易でした。SayItはゲームチェンジャーです。
マリア・ゴメス

@マリア・ゴメス

SayItは、私がグローバル市場に到達することを可能にし、コンテンツの独自性を失うことはありませんでした。
ジョン・スミス

@ジョン・スミス

国際的な拡大を目指すクリエイターにとって、SayItは不可欠なツールです。
エミリー・チェン

@エミリー・チェン

SayItは、私たちが国際的なクライアントに到達する方法を変えました。品質は他に類を見ません。
カルロス・ルイス

@カルロス・ルイス

音声のマッチングは非常に正確で、聴衆はオリジナルのスピーカーではないと気づきません。
リンダ・トンプソン

@リンダ・トンプソン

既存のシステムとの統合は容易でした。SayItはゲームチェンジャーです。
マリア・ゴメス

@マリア・ゴメス

SayItは、私がグローバル市場に到達することを可能にし、コンテンツの独自性を失うことはありませんでした。
ジョン・スミス

@ジョン・スミス

国際的な拡大を目指すクリエイターにとって、SayItは不可欠なツールです。
エミリー・チェン

@エミリー・チェン

SayItは、私たちが国際的なクライアントに到達する方法を変えました。品質は他に類を見ません。
カルロス・ルイス

@カルロス・ルイス

音声のマッチングは非常に正確で、聴衆はオリジナルのスピーカーではないと気づきません。
リンダ・トンプソン

@リンダ・トンプソン

既存のシステムとの統合は容易でした。SayItはゲームチェンジャーです。
マリア・ゴメス

@マリア・ゴメス

SayItは、私がグローバル市場に到達することを可能にし、コンテンツの独自性を失うことはありませんでした。
ジョン・スミス

@ジョン・スミス

国際的な拡大を目指すクリエイターにとって、SayItは不可欠なツールです。
エミリー・チェン

@エミリー・チェン

SayItは、私たちが国際的なクライアントに到達する方法を変えました。品質は他に類を見ません。
カルロス・ルイス

@カルロス・ルイス

音声のマッチングは非常に正確で、聴衆はオリジナルのスピーカーではないと気づきません。
リンダ・トンプソン

@リンダ・トンプソン

既存のシステムとの統合は容易でした。SayItはゲームチェンジャーです。
ラジ・パテル

@ラジ・パテル

SayItのマルチリンガルサポートにより、グローバルなトレーニングセッションがより魅力的になりました。
アンナ・ミュラー

@アンナ・ミュラー

SayItのサービスは驚くほど迅速で効率的です。強くお勧めします。
トム・リー

@トム・リー

SayItのカスタマイズオプションにより、言語を超えてブランドの独自の声が維持されました。
ソフィア・ガルシア

@ソフィア・ガルシア

カスタマーサポートチームは素晴らしいです。彼らは私たちをサポートしてくれました。
マイケル・ブラウン

@マイケル・ブラウン

SayItの技術は最先端です。国際的なリーチはこれまでにないほど容易になりました。
ラジ・パテル

@ラジ・パテル

SayItのマルチリンガルサポートにより、グローバルなトレーニングセッションがより魅力的になりました。
アンナ・ミュラー

@アンナ・ミュラー

SayItのサービスは驚くほど迅速で効率的です。強くお勧めします。
トム・リー

@トム・リー

SayItのカスタマイズオプションにより、言語を超えてブランドの独自の声が維持されました。
ソフィア・ガルシア

@ソフィア・ガルシア

カスタマーサポートチームは素晴らしいです。彼らは私たちをサポートしてくれました。
マイケル・ブラウン

@マイケル・ブラウン

SayItの技術は最先端です。国際的なリーチはこれまでにないほど容易になりました。
ラジ・パテル

@ラジ・パテル

SayItのマルチリンガルサポートにより、グローバルなトレーニングセッションがより魅力的になりました。
アンナ・ミュラー

@アンナ・ミュラー

SayItのサービスは驚くほど迅速で効率的です。強くお勧めします。
トム・リー

@トム・リー

SayItのカスタマイズオプションにより、言語を超えてブランドの独自の声が維持されました。
ソフィア・ガルシア

@ソフィア・ガルシア

カスタマーサポートチームは素晴らしいです。彼らは私たちをサポートしてくれました。
マイケル・ブラウン

@マイケル・ブラウン

SayItの技術は最先端です。国際的なリーチはこれまでにないほど容易になりました。
ラジ・パテル

@ラジ・パテル

SayItのマルチリンガルサポートにより、グローバルなトレーニングセッションがより魅力的になりました。
アンナ・ミュラー

@アンナ・ミュラー

SayItのサービスは驚くほど迅速で効率的です。強くお勧めします。
トム・リー

@トム・リー

SayItのカスタマイズオプションにより、言語を超えてブランドの独自の声が維持されました。
ソフィア・ガルシア

@ソフィア・ガルシア

カスタマーサポートチームは素晴らしいです。彼らは私たちをサポートしてくれました。
マイケル・ブラウン

@マイケル・ブラウン

SayItの技術は最先端です。国際的なリーチはこれまでにないほど容易になりました。
パートナー

業界をリードするブランドから信頼

1,000社以上の企業がSayItを利用してコミュニケーションを効率化し、生産性を向上させています。今日から、新しいコラボレーション方法を始めましょう!

よくある質問